Operália 2018 Portugal | 30 Agosto a 2 Setembro

26ª Operália 2018 Portugal

30 Agosto a 2 Setembro

Teatro Nacional de São Carlos

Operália na Antena 2

Semi-Finais | 30 Agosto

Gravação das provas

para posterior transmissão

Final | 2 Setembro | 18h00

Transmissão direta a partir das 16h00,

com entrevistas a convidados e conversas com comentadores

O prestigiado concurso mundial de ópera fundado por Plácido Domingo há 25 anos decorre pela primeira vez em Portugal, no Teatro Nacional de São Carlos, entre 27 de agosto e 2 de setembro.

A primeira edição realizou-se em Paris em 1993 e desde então o concurso tem viajado por cidades, como Tóquio, Hamburgo, Budapeste, Milão, Moscovo, Pequim, Verona, Los Angeles, Cidade do México, Londres, Madrid e Guadalajara, descobrindo novas gerações de talentosos cantores líricos. Da longa lista de vencedores do Operália, encontram-se nomes como Nina Stemme, Joyce DiDonato, Joseph Calleja, Ana María Martínez, Rolando Villazón, Arturo Chacón e Sonya Yoncheva.

Com o objectivo de descobrir, apoiar e lançar cantores líricos, de todas as tessituras de voz e de todos os países do mundo, com idades compreendidas entre os 18 e os 32 anos, o concurso proporciona aos jovens cantores selecionados que sejam ouvidos e avaliados por um painel internacional de ilustres personalidades da ópera, na que é considerada a mais prestigiada competição do mundo.

Nesta 26ª edição, a Operalia conta com a presença de 40 concorrentes de 24 países, incluindo dois cantores portugueses Luís Gomes (tenor) e Rita Marques (soprano). Daqueles, apenas 10 passam à Grande Final de 2 de setembro, onde se apresentam numa gala com a Orquestra Sinfónica Portuguesa e o maestro Plácido Domingo.

^{Josy Santos, Migran Agadzhanyan, Pavel Petrov, Benoit Falletti, Luís Gomes, Plácido Domingo, Emily D’Angelo, Samantha Hankey, Rihab Chaieb, Arseny Yakovlev @ Bruno Simão}

Resultados das Finais

1º Prémio
Emily D’Angelo, mezzo-Soprano, Canadá / Itália, 23
Pavel Petrov, tenor, Bielorrússia, 27

^{Pavel Petrov, Plácido Domingo e Emily D’Angelo @ Bruno Simão}

2º Prémio
Samantha Hankey, mezzo-Soprano, EUA, 26
Migran Agadzhanyan, tenor, Russia, 263º Prémio
Rihab Chaieb, mezzo-Soprano, Canadá, 31
Arseny Yakovlev, tenor, Rússia, 26

Prémio Birgit Nilsson
Emily D’Angelo, mezzo-Soprano, Canadá / Itália, 23
Samantha Hankey, mezzo-Soprano, EUA, 26

Prémio Pepita Embil da Zarzuela
Emily D’Angelo, mezzo-Soprano, Canadá / Itália, 23

Prémio Don Plácido Domingo Ferrer da Zarzuela

Pavel Petrov, tenor, Bielorrússia, 27
Luis Gomes, tenor, Portugal, 31

^{Luís Gomes @ Bruno Simão}

Prémio do público
Emily D’Angelo, mezzo-Soprano, Canadá / Itália, 23
Luis Gomes, tenor, Portugal, 31

^{Luís Gomes, Plácido Domingo e Emily D’Angelo @ Bruno Simão}

Prémio Culturarte
Josy Santos, mezzo-soprano, Brazil, 29

^{Luís Gomes e a Orquestra Sinfónica Portuguesa dirigida por Plácido Domingo @ Bruno Simão}

Resultados das Semifinais12 Finalistas – Ópera

Migran Agadzhanyan, tenor – Rússia
Rihab Chaieb, meio-soprano – Canadá
Emily D’Angelo, meio-soprano – Canadá/Itália
Luís Gomes, tenor – Portugal
Samantha Hankey, meio-soprano – EUA
Johannes Kammler, barítono – Alemanha
Long Long, tenor – China
Pavel Petrov, tenor – Bielorússia
Sean Michael Plumb, barítono – EUA
Simon Shibambu, baixo-barítono – África do Sul
Marina Viotti, meio-soprano – Suíça/França
Arseny Yakovlev, tenor – Rússia5 Finalistas – Zarzuela

Emily D’Angelo, meio-soprano – Canadá/Itália
Luís Gomes, tenor – Portugal
Pavel Petrov, tenor – Bielorússia
Josy Santos, meio-soprano – Brasil
Vanessa Vasquez, soprano – Colômbia/EUA

Resultados dos Quartos de Final24 Semifinalistas – Ópera

Zarina Abaeva, soprano – Rússia
Migran Agadzhanyan, tenor – Rússia
Cornelia Beskow, soprano – Suécia
Rihab Chaieb, meio-soprano – Canadá
Emily D’Angelo, meio-soprano – Canadá/Itália
Luís Gomes, tenor – Portugal
Samantha Hankey, meio-soprano – EUA
Elbenita Kajtazi, soprano – Kosovo
Johannes Kammler, barítono – Alemanha
Mingjie Lei, tenor – China
Long Long, tenor – China
Danylo Matviienko, barítono – Ucrânia
Petr Nekoranec, tenor – República Checa
Carles Pachón, barítono – Espanha
Gleb Peryazev, baixo – Rússia
Pavel Petrov, tenor – Bielorússia
Sean Michael Plumb, barítono – EUA
Marigona Qerkezi, soprano – Kosovo
Simon Shibambu, baixo-barítono – África do Sul
Elizabeth Stuphen, soprano – EUA
Chiara Tirotta, meio-soprano – Itália
Vanessa Vasquez, soprano – Colômbia/EUA
Marina Viotti, meio-soprano – Suíça/França
Arseny Yakovlev, tenor – Rússia

12 Semifinalistas – Zarzuela

Migran Agadzhanyan, tenor – Rússia
Rihab Chaieb, meio-soprano – Canadá
Emily D’Angelo, meio-soprano – Canadá/Itália
Luís Gomes, tenor – Portugal
Mingjie Lei, tenor – China
Roberto Lorenzi, baixo-barítono – Itália
Danylo Matviienko, barítono – Ucrânia
Petr Nekoranec, tenor – República Checa
Carles Pachón, barítono – Espanha
Pavel Petrov, tenor – Bielorússia
Josy Santos, meio-soprano – Brasil
Vanessa Vasquez, soprano – Colômbia/EUA

Concorrentes do Operália 2018

Zarina Abaeva, soprano, Rússia, 32
Migran Agadzhanian, tenor, Rússia, 26
Cornelia Beskow, soprano, Suécia, 32
Nicole Brandolino, meio-soprano, Itália, 29
Rihab Chaieb, meio-soprano, Canadá, 31
Chan Hee Cho, baixo, Coreia do Sul, 25
Emily D’Angelo, meio-soprano, Canadá/Itália, 23
Bekhzod Davronov, tenor, Uzbequistão, 24
Alejandro Del Angel, tenor, México, 27
Monica Dewey, soprano, EUA, 28
Kseniia Galitskaia, soprano, Rússia, 25
Luis Gomes, tenor, Portugal, 31
Samantha Hankey, meio-soprano, EUA, 26
Summer Hassan, soprano, EUA/Egito, 29
Elbenita Kajtazi, soprano, Kosovo, 27
Johannes Kammler, barítono, Alemanha, 30
Mingjie Lei, tenor, China, 30
Long Long, tenor, China, 27
Roberto Lorenzi, baixo-barítono, Itália, 29
Mykhailo Malafii, tenor, Ucrânia, 27
Rita Marques, soprano, Portugal, 28
Danylo Matviienko, barítono, Ucrânia, 28
Alexander McKissick, tenor, EUA, 26
Emma Moore, soprano, Austrália, 30
Petr Nekoranec, tenor, República Checa, 26
Diana Nurmukhametova, soprano, Rússia, 27
Carles Pachón, barítono, Espanha, 23
Gleb Peryazev, baixo, Rússia, 24
Pavel Petrov, tenor, Bielorrúsia, 27
Martin Piskorski, tenor, Áustria, 30
Sean Michael Plumb, barítono, EUA, 26
Marigona Qerkezi, soprano, Kosovo, 25
Josy Santos, meio-soprano, Brasil, 29
Simon Shibambu, baixo-barítono, África do Sul, 31
Elizabeth Sutphen, soprano, EUA, 27
Chiara Tirotta, meio-soprano, Itália, 28
Vanessa Vasquez, soprano, Colômbia/EUA, 28
Marina Viotti, meio-soprano, Suíça/França, 32
Arseny Yakovlev, tenor, Rússia, 26
Yajie Zhang, meio-soprano, China, 25

Todos os anos, a Competição recebe cerca de mil inscrições; cada gravação submetida é classificada por um júri de três respeitados profissionais de ópera. Daqueles são selecionados 40 finalistas, cuja audição, ao vivo e durante dois dias, decorre anualmente numa cidade anfitriã diferente, e perante um júri de especialistas. Nesta etapa são escolhidos 20 participantes para prosseguirem para as semifinais, onde cantam uma ária escolhida pelo júri e – se eles competem na categoria Zarzuela – uma Zarzuela também, acompanhados pelos pianistas oficiais da Operalia. Dos vinte semifinalistas, dez cantores são escolhidos para a Grande Final.

A grande final do Concurso Operalia assume a apresentação de concerto de gala com uma orquestra, este ano com a Orquestra Sinfónica Portuguesa, sob a direção musical do próprio maestro Plácido Domingo.

Assim, no dia 2 de setembro, a partir das 18h00, com transmissão direta pela Antena 2, cada um dos 10 finalistas interpreta uma ária (escolhida entre as árias preparadas) e uma ária opcional de Zarzuela.

Presidido por Plácido Domingo – embora como moderador não votante, um painel de jurados de renome, formado por diretores e altos quadros das grandes casas de ópera do mundo seleciona os vencedores do Concurso Operalia 2018.

Após este período de deliberação do júri, os vencedores são anunciados a partir das 21h.

Membros do Júri Operália 2018

Patrick Dickie | Diretor Artístico, Teatro Nacional de São Carlos
Marta Domingo | Encenadora
F. Paul Driscoll | Editor-Coordenador, Opera News
Anthony Freud | Diretor Geral, Lyric Opera of Chicago, EUA
Jonathan Friend | Administrador Artístico, The Metropolitan Opera, Nova Iorque, EUA

Jean-Louis Grinda | Diretor Geral, Opéra de Monte Carlo, Mónaco; Diretor Geral, Chorégies d’Orange, França

Peter Katona | Diretor de Seleção de Elencos, Royal Opera House, Londres, Reino Unido
Davide Livermore | Encenador
Joan Matabosch | Diretor Artístico, Teatro Real, Madrid, Espanha
Pål Moe | Consultor de Elencos, Bayerische Staatsoper, Munique, Alemanha; Glyndebourne Festival Opera, Reino Unido; Opéra de Lille, França; Norwegian National Opera, Oslo, Noruega
Andrés Rodriguez | Consultor Artístico
Ilias Tzempetonidis | Diretor de Seleção de Elencos, Opéra National de Paris, França
Carolin Wielpütz | Diretora da Administração Artística, Theater Bonn, Alemanha