Retomando a navegação no percurso da música em Portugal e Brasil, e após as duas primeiras temporadas de Torna Viagem com a autoria de João Guilherme Ripper, a Antena 2 apresenta, a partir de 7 de julho de 2024 até ao final de setembro, a série do programa Caleidoscópio, Torna Viagem III – O Século XX, com autoria de Gabriela Canavilhas.
Torna Viagem III – O Século XX
Esta terceira temporada é dedicada ao século XX, percorrendo os caminhos que foram trilhados no Brasil e em Portugal, e que levaram, cada qual, a encontrar a sua voz própria expressada através da música.
A herança do período colonial legou aos dois países um laço muito forte – na cultura, nas tradições e nas linguagens comuns. O legado europeu comum ancorou a produção musical nos dois lados do Atlântico a partir da mesma linguagem e dos mesmos códigos.
Nesta série de programas, acompanhamos os passos que se foram dando no século XX, aqui e lá, para a afirmação e diferenciação dos respetivos idiomas musicais nacionais – o brasileiro e o português, bem como os seus laços. Como valores comuns, assinale-se a celebração dos valores do povo, dos símbolos identitários de nação transformados em idioma musical de cada país. Foi o período do despontar dos nacionalismos, da utilização da língua portuguesa na ópera, e do fado e o chorinho tornados linguagens eruditas. Percorreremos também as correntes modernistas, pós-impressionistas e as vanguardas, numa viagem contínua de torna-viagem de Portugal ao Brasil, da América do Sul à Europa, numa rota de influências e de paralelismos, que também inclui períodos de separação e desagregação, resultantes de evoluções desiguais no tempo e no modo, fruto de contextos socioculturais específicos.
É uma jornada de descoberta contínua que reduz as distâncias do imenso Atlântico, à medida que a percorremos.
Gabriela Canavilhas
Episódios
Ep. 1 | 7 Julho
Entre séculos – o fim de uma época
Carlos Gomes (1836-1896), Henrique Oswald (1852-1931), António Francisco Braga (1868-1945)
Alfredo Keil (1850-1907), Ernesto Halffter (1905-1989), Vianna da Motta (1868-1948)
Ep. 2 | 14 Julho
A imigração portuguesa: o re-achamento do Brasil
Henrique Oswald (1852-1931), Alexandre Levy (1864-1892), Luiz Levy ( 1861-1935), Eduardo Dutra (1908-1963), Baden Powel (1937-2000)
Arthur Napoleão (1843-1925)
Ep. 3 | 21 Julho
O despontar dos nacionalismos à espreita do modernismo
Alberto Nepomuceno (1864-1920), Lorenzo Fernandez (1897-1948)
Luís de Freitas Branco (1890-1955), António Fragoso (1897-1918)
Ep. 4 | 28 Julho
La Belle Époque : Ernesto Nazareth e Alexandre Rey Colaço
Ernesto Nazareth (1863-1934)
Alexandre Rey Colaço (1854-1928)
Ep. 5 | 4 agosto
Abordagens modernistas e a interioridade pós-impressionista
Heitor Villa-Lobos (1887-1959), Jaime Ovalle (1894-1955)
Francisco de Lacerda (1869-1934), Luís de Freitas Branco (1890-1955)
Ep. 6 | 11 agosto
Entre guerras
Francisco Mignone (1897-1986), Heitor Villa-Lobos (1887-1859)
Luís Costa (1879-1960), Frederico de Freitas (1902-1980)
Ep. 7 | 18 agosto
Gramáticas da canção popular
Waldemar Henrique (1905-1995)
Fernando Lopes-Graça (1906-1994)
Ep. 8 | 25 agosto
Neoclassicismos e não só: Braga Santos e Camargo Guarnieri
Mozart Camargo Guarnieri (1907-1993)
Joly Braga Santos (1924-1988)
Ep. 9 | 1 setembro
As décadas de 60 e 70: as vanguardas com identidade de nação
César Guerra-Peixe (1914-1993), Marlos Nobre (1939)
Fernando Lopes-Graça (1906-1994)
Ep. 10 | 8 setembro
As décadas de 70 e 80: Abril em Portugal e o Brasil “irá cumprir o seu ideal”
Chico Buarque (1944), Cláudio Santoro (1919-1989)
Fernando Lopes-Graça (1906-1994), Carlos Paredes (1925-2004), José Mário Branco (1942-2019), Constança Capdeville (1937-1992), José Afonso (1929-1987)
Ep. 11 | 15 setembro
Um encontro imaginário: Osvaldo Lacerda e António Vitorino d’Almeida nas décadas de 80 e 90
Osvaldo Lacerda (1927-2011)
António Vitorino d’Almeida (1940)
Ep. 12 | 22 setembro
A Herança de Darmstadt nos dois lados do Atlântico
José Antônio de Almeida Prado (1943-2010), Cláudio Santoro (1919-1989).
João Pedro Oliveira (1959), Jorge Peixinho (1940-1995), António Pinho Vargas (1951)
Ep. 13 | 29 setembro
Os pós-serialismos da década de 90 do século XX
Edino Krieger (1928-2022), Gilberto Mendes (1922-2016), Marcelo Bellini Dino (1972), Henrique de Curitiba (1934-2008), Edmundo Villani-Côrtes (1930)
António Pinho Vargas (1951), Luís Tinoco (1969), Sérgio Azevedo (1968), Eurico Carrapatoso (1962)
Caleidoscópio I | Sábado 22h00 | Segunda 13h00 | Quarta 5h00
SABER MAIS
