Festival Bayreuth | 12, 13, 19, 20 Agosto; 3 Setembro | 18h00

A Antena 2 transmite 6 óperas de Richard Wagner (1813-1883) da edição deste ano do Festival de Bayreuth, com gravações da Radiodifusão da Baviera. São elas: o ciclo de 5 óperas de O Anel do Nibelungo: O Ouro do Reno, A Valquíria, Siegfried, O Crepúsculo dos Deuses, e ainda Tannhäuser.

Festival de Bayreuth 2023

12, 13, 19, 20 Agosto
e 3 Setembro | 18h00

Programa Mezza-Voce
Apresentação e Realização: André Cunha Leal
Produção: Susana Valente

12 Agosto | 18h00
Gravação da Radiodifusão da Baviera,
no Festival de Bayreuth, a 26 de julho de 2023

Richard Wagner | O Ouro do Reno

Ópera em um ato

Prólogo de O Anel do Nibelungo

Wotan, Deus da batalha e dos contratos, líder dos deuses: Tomasz Konieczny (BBT)
Donner, Deus do trovão; irmão de Freia: Raimund Nolte (BT)
Froh, Deus da primavera e do sol; irmão de Freia: Attilio Glaser (T)
Fricka, Deusa dos valores familiares e mulher de Wotan: Christa Mayer (MS)
Loge, semi-deus do fogo, braço-direito de Wotan: Daniel Kirch (T)
Freia, Deusa do amor e da beleza, guardiã das maçãs douradas e irmã de Fricka: Hailey Clark (S)
Erda, mãe da terra primordial, deusa da sabedoria terrena: Okka von der Damerau (CA)
Alberich, senhor dos Nibelungs: Ólafur Sigurðarson (BT)
Mime, irmão de Alberich: Arnold Bezuyen (T)
Fasolt, gigante: Jens-Erik Aasbø (BBT)
Fafner, gigante, irmão de Fasolt: Tobias Kehrer (B)
Woglinde, ninfa do rio: Evelin Novak (S)
Wellgunde, ninfa do rio: Stephanie Houtzeel (S)
Flosshilde, ninfa do rio: Simone Schröder (MS)
Coro e Orquestra do Festival de Bayreuth
Direção de Pietari Inkinen

13 Agosto | 18h00
Gravação da Radiodifusão da Baviera,
no Festival de Bayreuth, a 27 de julho de 2023

Richard Wagner | A Valquíria

Ópera em três atos

Segunda Parte de O Anel do Nibelungo

Siegmund, filho Völsung de Wotan, irmão gémeo de Sieglinde: Klaus Florian Vogt (T)
Hunding, marido de Sieglinde: Georg Zeppenfeld (B)
Wotan, Deus da batalha e dos contratos, líder dos deuses: Tomasz Konieczny (BBT)
Sieglinde, filha Völsung de Wotan, irmã gémea de Siegmund: Elisabeth Teige (S)
Fricka, Deusa do casamento e mulher de Wotan: Christa Mayer (MS)

As Valquírias (filhas de Wotan)
Brünnhilde: Catherine Foster (S)
Schwertleite: Christa Mayer (MS)
Gerhilde: Kelly God (S)
Ortlinde: Brit-Tone Müllertz (S)
Waltraute: Claire Barnett-Jones (MS)
Helmwige: Daniela Köhler (S)
Siegrune: Stephanie Houtzeel (MS)
Grimgerde: Marie Henriette Reinhold (MS)
Rossweisse: Simone Schröder (MS)

Coro e Orquestra do Festival de Bayreuth
Direção de Pietari Inkinen

19 Agosto | 18h00
Gravação da Radiodifusão da Baviera,
no Festival de Bayreuth, a 29 de julho de 2023

Richard Wagner | Siegfried

Ópera em três atos

Terceira Parte de O Anel do Nibelungo

Siegfried, filho de Siegmund e Sieglinde: Andreas Schager (T)
Mime, um Nibelungo: Arnold Bezuyen (T)
Wotan, disfarçado de O Viandante: Tomasz Konieczny (BBT)
Alberich, irmão de Mime, um Nibelungo: Ólafur Sigurðarson (BT)
Fafner, gigante transformado em dragão: Tobias Kehrer (B)
Erda, a Deusa da terra: Okka von der Damerau (CA)
Brünnhilde, anteriormente uma Valquíria, agora mortal: Daniela Köhler (S)
Waldvogel (Um Pássaro da Floresta): Alexandra Steiner (S)

Orquestra do Festival de Bayreuth
Direção de Pietari Inkinen

20 Agosto | 18h00
Gravação da Radiodifusão da Baviera,
no Festival de Bayreuth, a 31 de julho de 2023

Richard Wagner | O Crepúsculo dos Deuses

Ópera em três atos

Final de O Anel do Nibelungo

Siegfried, filho de Siegmund e Sieglinde: Andreas Schager (T)
Gunther, chefe dos Gibichungs: Michael Kupfer-Radecky (BT)
Gutrune, irmã de Gunther: Aile Asszonyi (S)
Alberich, um Nibelungo: Ólafur Sigurðarson (BT)
Hagen, filho de Alberich e meio-irmão de Gunther: Mika Kares (B)
Brünnhilde, uma ex-Valquíria, agora mortal: Catherine Foster (S)
Waltraute, uma Valquíria: Christa Mayer (MS)
1ª Norna: Okka von der Damerau (CA)
2ª Norna: Simone Schröder (S)
3ª Norna: Kelly God (S)
Woglinde, ninfa do rio: Evelin Novak (S)
Wellgunde, ninfa do rio: Stephanie Houtzeel (S)
Flosshilde, ninfa do rio: Simone Schröder (MS)

Coro e Orquestra do Festival de Bayreuth
Direção de Pietari Inkinen

3 Setembro | 18h00
Gravação da Radiodifusão da Baviera,
no Festival de Bayreuth, a 28 de julho de 2023

Richard Wagner | Tannhäuser

Ópera em três atos

Hermann, Landegrave da Turíngia: Günther Groissböck (B)
Tannhäuser, um Minnesinger, conhecido como Heinrich: Klaus Florian Vogt (T)
Wolfram von Eschenbach, um Minnesinger: Markus Eiche (BT)
Walther von der Vogelweide, um Minnesinger: Siyabonga Maqungo (T)
Biterolf, um Minnesinger: Ólafur Sigurðarson (B)
Heinrich der Schreiber, um Minnesinger: Jorge Rodríguez-Norton (T)
Reinmar von Zweter, um Minnesinger: Jens-Erik Aasbø (B)
Elisabeth, sobrinha de Hermann: Elisabeth Teige (S)
Vénus, Deusa do Amor: Ekaterina Gubanova (MS)
Um Jovem Pastor: Julia Grüter (S)

Coro e Orquestra do Festival de Bayreuth
Direção de Nathalie Stutzmann