No âmbito do Compositor do Mês – Handel, o programa O Canto do Blues apresenta uma Celebração Handel com as Supremes, no episódio de 7 de março, com uma versão Soul / Rhythm and Blues inspirada em melodias do compositor.
Supremes com “Joy to the World”, na Celebração Handel
As Supremes com uma versão Soul / Rhythm and Blues de Handel: as ligações entre Joy to the World e a oratória Messias de Handel.
Em 1965, a banda de Diana Ross grava o álbum Merry Christmas – que é um sucesso e é o sétimo disco da banda. Neste álbum de Natal, as Supremes adaptam as calorosas harmonias vocais a 12 canções clássicas de Natal. A voz angelical, doce e inocente de Diana Ross combina na perfeição com vários temas clássicos natalícios. A última música desse álbum das Supremes é uma versão bem entusiasmante de Joy to the World.
Joy to the World é uma cantiga de Natal com letra do pregador e poeta inglês Isaac Watts, baseada no Salmo 98 da Bíblia.
A canção é publicada pela primeira vez em 1719 e Watts escreve as palavras de Joy to the World como um hino glorificando o regresso triunfante de Cristo no dia do juízo final, e não como uma canção de Natal celebrando a primeira vinda de Jesus como um bebé nascido num estábulo.
No final do século XVIII, Joy to the World é impresso com música várias vezes, mas as melodias não têm qualquer relação com a que é usada hoje em dia.
A melodia que hoje conhecemos vem duma edição de 1848 de Lowell Mason. Mason era já, nessa altura, um compositor e arranjador talentoso e conhecido.
A primeira versão publicada da melodia apresentava um arranjo diferente do atual. A esta melodia é dado o nome de Antioquia e a melodia é desde logo atribuída a Handel.
Musicalmente, as quatro primeiras notas de Joy to the World são as mesmas que as quatro primeiras notas do coro Lift up your heads da oratória Messias de Handel (estreada em 1742).
E na terceira linha, as mesmas que se encontram noutra peça do Messias: o arioso Comfort Ye. O próprio Mason atribui a melodia a Handel.
Sabe-se que Lowell Mason era um grande admirador e estudioso da música de Handel, tendo chegado a ser presidente da Sociedade Musical Handel and Haydn de Boston em 1827.
André Pinto
