Píseň nábožná / Uma canção piedosa

Píseň nábožná / Uma canção piedosa

Letra Original:

Píseň nábožná

Povolal pán Bůh s nebe anděla,
Aby se podíval, kde je Maria.
Maria klečí v čistém kostele,
Ona se tam modlí při božím těle.

A kdo tu píseň třikrát zazpívá
Tomu milý pán Bůh štěstí, zdraví dá.
Zpívala ji Maria panna,
Když kolíbala božího syna.

Tradução para Português:

Uma canção piedosa

O Senhor mandou um anjo do céu,
Para ver onde Maria se encontrava.
Maria está ajoelhada numa igreja resplandecente,
Para aí, junto de Jesus Cristo, orar.

E quem cantar três vezes esta canção,
Deus oferece-lhe saúde e felicidade.
A Virgem Maria cantava esta canção
Quando embalava o filho de Deus.