25 a 28 de Abril
Shakespeare, O Doce Poder da Música
5ª feira | 25 Abril
Festival Jovem
A1 | Sonho de uma Noite de Verão
Orquestra do Festival
Cesário Costa, direção musical
Coro do Instituto Gregoriano de Lisboa
Filipa Palhais, maestrina do coro
Ana Maria Pinto, soprano
Patrícia Quinta, meio-soprano
Pedro Penim, narrador
Maria João da Rocha Afonso e Diana Afonso, tradução
Palco Poente | Os Violinhos
6ª feira | 26 Abril
B1 | Concerto Inaugural | Uma Invocação de Shakespeare
Orquestra Sinfónica Metropolitana
Pedro Amaral, direção musical
Coro Ricercare
Pedro Teixeira, maestro do Coro Ricercare
Coro do DeCA/UA
António Lourenço, maestro do Coro do DeCA/UA
Luís Gomes, tenor
Luís Rodrigues, barítono
Marta Mata, piano
André Gago, narrador
Sábado | 27 Abril
C1 | Shakespeare no Romantismo
Orquestra de Câmara Portuguesa
Pedro Carneiro, direção musical
Ekaterina Siurina, soprano
C2 | Otello
Orquestra Sinfónica Portuguesa
Coro do Teatro Nacional de São Carlos
Antonio Pirolli, direção musical
Paulo Ferreira, Otello, tenor
Evelina Dobračeva, Desdémona, soprano
Gevorg Hakobyan, Iago, barítono
Marco Alves dos Santos, Cássio, tenor
Bruno Almeida, Rodrigo, tenor
Cátia Moreso, Emília, meio-soprano
Christian Luján, Montano, baixo
João Merino, Ludovico, barítono
C3 | Romeu e Julieta
Orquestra XXI
Dinis Sousa, direção musical
Coro Sinfónico Lisboa Cantat
Anna Stéphany, meio-soprano
João Pedro Cabral, tenor
Stephan Loges, barítono
Alexandre Delgado e Sara Barros Leitão, adaptação para cena
Alexandre Delgado, música
Sara Barros Leitão, encenação
Ana Fernandes, assistente de criação
Paulo Calatré, Lear
Diana Sá, Goneril
Teresa Arcanjo, Regan
Sara Barros Leitão, Cordélia
Rodrigo Santos, Kent
Carlos Guilherme, Bobo (tenor)
Toy Ensemble: Jed Barahal, violoncelo; Pedro Teixeira, oboé; Tiago Bento, clarinete; Dário Ribeiro, trompa; Christina Margotto, piano
C6 | Tempestade
Elisa Bestetti, Valeria Caponnetto, Katarzyna Solecka, Lina Manrique, Gemma Longoni, violinos
Roxanne Dykstra, violeta
Sara Ruiz, viola da gamba
Marta Vicente, violone em Sol
Pedro Castro, flauta de bisel
Marianna Henriksson cravo, órgão positivo
Hugo Oliveira, baixo
Fabio Rinaudo, gaita-de-foles renascentista
Vittorio Ghielmi, viola da gamba e direção musical
Conceito: Vittorio Ghielmi & Massimo Mazzeo
DSCH – Schostakovich Ensemble
Filipe Pinto-Ribeiro, piano e direção artística
Jack Liebeck, violino
C14 | No Tempo da Armada Invencível
Guitarras Em’Canto
Rui Nabais, guitarra
Rui Paiva, guitarra
Nuno Santos, guitarra
Ricardo Nogueira, guitarra
C15 | …Softest Music To Attending Ears! – Canções para Shakespeare
O Guardador de Canções
Carolina Figueiredo, meio-soprano
José Brandão, piano
C16 | As Sete Idades do Homem
Quarteto Camões
Pedro Meireles violino
Anne Victorino d’Almeida violino
Ricardo Mateus violeta
Martin Henneken violoncelo
Celia Williams recitante
| Palco Poente | Shakespeare na Pop
Maria João / Ogre
Música de Elton John, The Beatles, Sting, Taylor Swift, Tom Waits e Guinga
| Palco Poente | Palavra de Shakespeare!
(Ou Shakespeare De Bolso)
Palavras de Bolso – Ana Isabel Gonçalves e Paula Pina
D1 | The Fairy Queen
Ana Quintans, soprano I
Claire Debono, soprano II
Carlo Vistoli, contratenor
Marcel Beekman, tenor
André Henriques, barítono
La Paix du Parnasse/Javier Aguirre & António Carrilho
Emmanuel Resche-Caserta, concertino
Diego Fernandéz Rodriguez, contínuo
António Carrilho, direção musical
D2 | Os Macbeth
Orquestra Sinfónica Metropolitana
Elisabete Matos, soprano
D3 | Concerto de Encerramento | O Doce Poder da Música
Orquestra Sinfónica Portuguesa
Coro do Teatro Nacional de São Carlos
Antonio Pirolli, direção musical
Carla Caramujo, Bárbara Barradas, Ana Maria Pinto e Susana Gaspar, sopranos
Cátia Moreso, Maria Luísa de Freitas, Ana Ferro e Carolina Figueiredo, meios-sopranos Luís Gomes, Marco Alves dos Santos, Bruno Almeida, João Cipriano, tenores André Baleiro, Christian Luján, Luís Rodrigues e João Merino, barítonos
D4 | To Play Or Not Play
Os Músicos do Tejo
Mauro Lopes e Sara Llano, violinos I
Nuno Mendes e Lígia Vareiro, violinos II
Paul Wakabayashi, Pedro Braga Falcão, Lúcio Studer e Maria Bonina, violas
Pedro Massarrão, violoncelo
Filipa Meneses, violone
Débora Bessa, Janaina Nóbrega, flautas
Nicolas André, fagote
Daniel Zapico, teorba
Marta Araújo, cravo e coordenação
Marcos Magalhães, cravo e direção musical
João Fernandes, baixo e narrador
Conceção de João Fernandes, Marcos Magalhães e Marta Araújo.
D6 | The World’s Mine Oyster*
* The Merry Wives of Windsor (Ato 2, Cena 2)
Sete Lágrimas
Filipe Faria, voz e direção artística
Sérgio Peixoto, voz e direção artística
Denys Stetsenko, violino barroco
Sofia Diniz, viola da gamba
Tiago Matias, guitarra barroca, guitarra romântica, tiorba e alaúde
Rui Silva, percussão histórica
Coro Ricercare
Pedro Teixeira, direção
D7 | Ars Melancholiae: Sir Henry Umpton his consort
Accademia Del Piacere
Fahmi Alqhai, viola da gamba soprano e direção musical
Alejandro Marías, viola da gamba baixo
Johanna Rose, viola da gamba tenor
Alfredo Barrales, viola da gamba baixo
Rami Alqhai, violone
Miguel Rincón, alaúde
Daniel Garay, percussão
D8 | Shakespeare no Século XIX
Artur Pizarro & António Rosado, piano