Para o pintor francês Alain Jacquet recriar, em 1964, a célebre tela de Edouard Manet, houve várias etapas de intertextualidade, que começaram no início do século XVI do renascimento veneziano e atravessaram os séculos XIX e XX franceses.
Num percurso que atravessa tanto a história da pintura ocidental como a da música, A Voz das Cores percorre três pinturas marcantes que representam mulheres nuas num contexto não alegórico ou mitológico:
Concerto campestre (c. 1510) de Tiziano
Le Déjeuner sur l’herbe (1863) de Edouard Manet
Déjeuner sur l’herbe (1964) de Alain Jacquet
A última tela faz parte da coleção Berardo do Museu de Arte Contemporânea do Centro Cultural de Belém em Lisboa.
As pinturas são o ponto de partida para a música de Francesco da Milano, Claudio Merulo, Jacques Offenbach, Charles Gounod, Georges Bizet e Francis Poulenc.
Andrea Lupi
