A ópera mais famosa de Piotr Ilitch Tchaikovsky, baseada na obra homónima de Alexander Pushkin, é considerada uma obra-prima do lirismo operático, focando-se mais nas emoções íntimas das personagens do que em grandes espetáculos dramáticos. Nesta encenação do Met, sob a direção do maestro russo Timur Zangiev, encontramos nos papéis principais, a soprano Asmik Grigorian e o barítono Iurii Samoilov.

Temporada Metropolitan Opera
de Nova Iorque

2 maio | 18h00

Piotr Ilich Tchaikovsky | Eugene Onegin

A soprano Asmik Grigorian regressa ao Met, após a sua aclamada estreia em 2024 em Madama Butterfly de Puccini, como Tatiana, a jovem heroína apaixonada nesta ardente adaptação operística de Pushkin. O barítono Iurii Samoilov faz a sua estreia como o elegante Onegin, que percebe o seu afeto por ela tarde demais.
A sugestiva produção do Met, dirigida por Deborah Warner e indicada ao Prémio Tony,  “oferece uma leitura belamente detalhada de… o romance lírico de Tchaikovsky” (The Telegraph ).

O libreto de Eugene Onegin foi em grande parte escrito pelo próprio compositor, com a ajuda do seu irmão Modest (1850–1916) e Konstantin Shilovsky. A fonte do libreto é o romance em verso de Alexander Pushkin (1799–1837) escrito ente 1823 e 1831 e publicado em 1831, e que é considerado por críticos e especialistas como o início da grandeza da língua russa.

Pushkin apresenta um amplo panorama da antiga sociedade russa por volta de 1820, que a partitura original de Tchaikovsky divide cuidadosamente em três atos: dos rituais atemporais da vida no campo à pequena nobreza rural com os seus problemas e prazeres e, finalmente, à brilhante aristocracia imperial de São Petersburgo. A produção do Met situa a ação no final do século XIX, por volta da época da estreia da ópera.

Esta é a 6ª ópera de Tchaikovsky, escrita e composta durante nove meses, entre Maio de 1877 e Fevereiro de 1878.
Para a estrear, o compositor russo exigiu que a recita ficasse a cargo duma companhia de Estudantes do Conservatório, pois no seu entender, só eles possuíam as qualidades necessárias para o sucesso da ópera: cantores bem formados e disciplinados que saibam representar com naturalidade; uma cenografia que retrate fielmente o ambiente da época, sem luxos supérfluos; um coro de intérpretes que se impliquem na ação; e um maestro que seja também um director musical.
Seguindo estes requisitos, Eugene Onegin foi estreada no Teatro Maly, também conhecido por Pequeno Teatro de Moscovo (por contraponto ao Grande Teatro do Bolshoi), sob a direção de Nicolai Rubinstein, a 17 de Março de 1879.
A estreia com profissionais ocorreu dois anos depois, no Teatro Bolshoi, em Moscovo.

Os múltiplos humores de Tchaikovsky — terno, grandioso, melancólico — encontram plena expressão em Eugene Onegin. No icónico romance em verso de Pushkin, ele reinventa o anti-herói romântico byroniano como o aristocrata russo entediado por excelência, preso entre a convenção e o tédio; Tchaikovsky, da mesma forma, apropriou-se de formas operísticas da Europa Ocidental e transformou-as numa obra autêntica e inegavelmente russa. No centro da ópera está a jovem Tatiana, que se desenvolve de adolescente sentimental para uma mulher completa numa das progressões de personagem mais convincentes da história da ópera.

Os dons líricos de Tchaikovsky, universalmente amados, atingem o seu ápice de poder e complexidade nesta ópera. Conjuntos vocais ricos e números de dança vibrantes pontuam a obra, e os solos vocais estão entre os mais marcantes do repertório: qualquer pessoa que se lembre dos primeiros sinais de amor comover-se-á com a Cena da Carta de Tatiana, na qual ela redige, com fervor, uma carta para Onegin numa efusão de melodias magníficas. Essa cena rivaliza em popularidade com a comovente despedida do tenor da sua juventude, no Ato II, ao passo que a narrativa de Onegin no Ato III sobre a futilidade da vida, aproxima-se do estilo wagneriano.

Transmissão em direto
a partir de The Metropolitan Opera de Nova Iorque
Realização e Apresentação: André Cunha Leal
Produção: Susana Valente

Ficha técnica

Eugene Onegin: Iurii Samoilov (BT)
Tatiana: Asmik Grigorian (S)
Olga: Maria Barakova (MS)
Filippyevna: Stephanie Blythe (MS)
Lensky: Stanislas de Barbeyrac (T)
Príncipe Gremin: Alexander Tsymbalyuk (B)

Coro e Orquestra do Metropolitan
Direção de Timur Zangiev

Fotos Met Opera