O Dia Mundial da Ópera é celebrado pela Antena 2 com a transmissão de O Morcego (Die Fledermaus), de Johann Strauss II, uma das mais célebres operetas de todos os tempos e um marco no repertório vienense.
O Dia Mundial da Ópera comemora-se a 25 de outubro e foi instituído em 2019 pela UNESCO, marcando a data de nascimento de Georges Bizet e de Johann Strauss II, dois vultos maiores do firmamento operático.
Neste sábado, pelas 18h00, a Antena 2, no programa Mezza-Voce de André Cunha Leal, apresenta O Morcego, do compositor austríaco nascido há precisamente dois séculos. Esta récita histórica foi gravada em Viena, em Junho de 1960, e contou com um elenco extraordinário com alguns dos cantores mais apreciados de vozes inesquecíveis, sob a regência de Herbert von Karajan.

O Morcego (Die Fledermaus), de Johann Strauss II, cuja estreia ocorreu a 5 de abril de 1874, no Theater an der Wien, em Viena, consolidou a reputação de Strauss como o ‘Rei da Valsa’ e destacou a sua genialidade não apenas para compor danças, mas também para criar obras teatrais repletas de humor, charme e sofisticação.

A história desenrola-se em três atos e é uma comédia de enganos, ambientada na alta sociedade vienense. O enredo gira em torno de Gabriel von Eisenstein, que, prestes a ser preso por um pequeno delito, é convencido pelo seu amigo Dr. Falke a participar numa luxuosa festa organizada pelo enigmático Príncipe Orlofsky. O que Eisenstein não sabe é que Falke planeia vingar-se de uma brincadeira anterior, expondo os seus deslizes e os da sua esposa, Rosalinde, que também aparece na festa disfarçada. Acrescente-se à mistura a criada Adele, que também se faz passar por outra pessoa, e uma série de mal-entendidos, e temos uma deliciosa farsa repleta de trocas de identidade e situações hilariantes. O terceiro ato ocorre numa prisão, onde os equívocos são desvendados, e todos se reconciliam numa nota alegre e otimista.

Esta gravação histórica de O Morcego, de Johann Strauss II, é uma verdadeira celebração da música vienense, reunindo algumas das maiores estrelas operáticas da sua época, sob a direção magistral de Herbert von Karajan, à frente da Orquestra Filarmónica de Viena e do Coro da Ópera Estatal de Viena, o elenco principal destaca-se pelo brilho vocal e pela interpretação teatral incluindo nomes como: Hilde Güden, Waldemar Kmentt, Eberhard Wächter, Walter Berry, Giuseppe Zampieri, Erika Köth e Regina Resnik. Mas o que torna esta gravação verdadeiramente única é a famosa gala do Príncipe Orlofsky (Regina Resnik) com a participação de algumas das maiores vozes da época: as sopranos Renata Tebaldi, Birgit Nilsson, Joan Sutherland, Leontyne Price e Ljuba Welitsch, das meios-sopranos Giulietta Simionato e Teresa Berganza, dos tenores Mario del Monaco e Jussi Björling, do barítono Ettore Bastianini e do baixo Fernando Corena. Esta gala transforma o segundo ato numa celebração vocal exuberante, onde cada artista traz a sua personalidade única, criando uma atmosfera absolutamente mágica e irrepetível.

A direção de Herbert von Karajan confere à obra uma sofisticação ímpar. A sua atenção ao detalhe, equilíbrio orquestral e respeito pela leveza característica da opereta vienense tornam esta interpretação um marco na história das gravações de O Morcego e a Orquestra Filarmónica de Viena, com a sua tradição inigualável no repertório vienense, brilha com um som caloroso e vibrante.

Esta gravação não é apenas uma interpretação de O Morcego; é também um evento musical histórico, reunindo lendas da ópera numa celebração única. É um testemunho da riqueza artística da Viena da época e uma obra indispensável para os amantes da música clássica e da opereta.
André Cunha Leal

Ficha técnica

Rosalinde: Hilde Güden (soprano)
Gabriel von Eisenstein: Waldemar Kmentt (tenor)
Frank: Eberhard Wächter (barítono)
Falke: Walter Berry (barítono)
Alfred: Giuseppe Zampieri (tenor)
Adele: Erika Köth (soprano)
Príncipe Orlofsky: Regina Resnik (meio-soprano)
Convidados da Gala: Renata Tebaldi (S). Fernando Corena (B). Birgit Nilsson (S). Mario del Monaco (T). Teresa Berganza (MS). Joan Sutherland (S). Jussi Björling (T). Leontyne Price (S). Ettore Bastianini (BT). Giulietta Simionato (MS). Ljuba Welitsch (S)

Coro da Ópera Estatal de Viena
Orquestra Filarmónica de Viena
Direção de Herbert von Karajan