• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Arena
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Bohuslav Martinu

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Letra Original:

Koníčky na ouhoře

Čí jsou to koníčky
Na tom našem ouhoře?
Oni se tam pasou,
Od samého poledne.

Kdybych já věděla,
Že jsou mého milého,
Já bych je zahnala
Do jezera bílého.

Kdybych já věděla,
Že jsou mého Jeníčka,
Já bych je zahnala
Do pěkného zelíčka.

Tradução para Português:

Cavalos na terra de pousio

De quem são os cavalos
Na nossa terra de pousio?
Eles pastam ali,
Já desde o meio-dia.

Se eu soubesse
Que eles pertencem ao meu amado,
Eu os conduziria
Para o lago transparente.

Se eu soubesse
Que eles pertencem a Jeníček,
Eu os conduziria
A um lindo campo de repolhos.

Mais Letras de Canções

Zvědavé dievča / A donzela curiosa
Ztracený pantoflíček / A pantufa perdida
Vysoká veža / A alta tôrre
Veselé dievča / A alegre donzela
U maměnky / Em casa da mãe
Touha / Anseio
Smutný milý / O amante infeliz
Sem panny Marie / O sonho da Virgem Maria
Rozmarýn / O rosmaninho
Rosička / O orvalho
Prosba / Pedido
Pozvání / Um convite
Povedz že mi, povedz / Diz-me
Píseň nábožná / Uma canção piedosa
Otevření slovečkem / Aberto com uma só palavra
PUB
Pode também gostar ver todos +
Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Georges Bizet

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Arthur Sullivan

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Johann Christian Bach

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Reinhard Keiser

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Thomas Arne

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Arthur Honegger

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Paul Dukas

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Felix Mendelssohn Bartholdy

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Giacomo Puccini

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Joseph Haydn

Koníčky na ouhoře / Cavalos na terra de pousio

Alexander Borodine

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023