• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Arena
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Joseph Haydn

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Letra Original:

The Sailor’s Song

High on the giddy bending mast
The seaman furls the rending sail,
And, fearless of the rushing blast,
He careless whistles to the gale.

Rattling ropes and rolling seas,
Hurlyburly, hurlyburly,
War nor death can him displease

The hostile foe his vessel seeks,
High bounding o’er the raging main,
The roaring cannon loudly speaks,
It’s Britain’s glory we maintain.

Rattling ropes and rolling seas, etc.

Tradução para Português:

Canção do Marinheiro

No cimo do mastro flexível e que provoca vertigens
O marujo ferra a vela rasgada
E, sem temer a tempestade ameaçadora,
Assobia, despreocupado, ao temporal.

Cordames ruidosos e mares ondulantes
Ribombar, ribombar,
Nem guerra nem morte lhe desagradam.

O inimigo hostil busca o seu navio,
Voando alto sobre o oceano em fúria,
O canhão que ruge, diz com voz forte,
É a glória britânica que sustentamos

Cordames…

Mais Letras de Canções

She Never Told Her Love/ Ela nunca confessou o seu amor
Fidelity / Fidelidade
PUB
Pode também gostar ver todos +
The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Richard Strauss

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Luigi Cherubini

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Hanns Eisler

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Norbert Burgmuller

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Cécile Chaminade

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Karol Szymanowski

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Sergei Prokofiev

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

John Dowland

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Cláudio Monteverdi

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

Mikhail Glinka

The Sailor’s Song / Canção do Marinheiro

George Butterworth

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023