• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Die Zufriedenheit / Contentamento

Wolfgang Amadeus Mozart

Die Zufriedenheit / Contentamento

Die Zufriedenheit / Contentamento

Letra Original:

Die Zufriedenheit / Contentamento

Was frag ich viel nach Geld und Gut,
Wenn ich zufrieden bin!
Gibt Gott mir nur gesundes Blut,
So hab ich frohen Sinn
Und sing aus dankbarem Gemüt
Mein Morgen und mein Abendlied.

So mancher schwimmt im Überfluss
Hat Haus und Hof und Geld,
Und ist doch immer voll Verdruss
Und freut sich nicht der Welt.
Je mehr er hat, je mehr er will,
Nie schweigen seine Klagen still.

Und wenn die goldne Sonn aufgeht,
Und golden wird die Welt,
Und alles in der Blüte steht,
Und Ähren trägt das Feld;
Dann denk ich: alle diese Pracht
Hat Gott zu meiner Lust gemacht.

Dann preis ich laut und lobe Gott
Und schweb in hohem Mut,
Und denk: es ist ein lieber Gott,
Und meint’s mit Menschen gut.
Drum will ich immer dankbar sein
Und mich der Güte Gottes freun.

Tradução para Português:

Contentamento

Eu não desejo riqueza ou bens
Quando eu estou contente!
Se Deus me dá saúde,
Eu estou alegre
E canto com grata disposição
A minha matutina e nocturna canção.

Tantos têm tanta abundância,
Casa, quinta e dinheiro,
E contudo estão cheios de frustração
E não encontram alegria na vida.
Quanto mais têm, tanto mais querem,
Nunca cessam a sua lamentação

E quando o sol dourado se levanta,
E dourado se torna o mundo,
E tudo fica florescido,
E espigas suporta o campo;
Então eu penso em todo este encanto
Que Deus para meu prazer criou.

Então eu agradeço e louvo Deus
E fico cheio de coragem,
E penso: é um Deus amado
Que quer o bem para os homens.
E por isso eu quero dar graças
E regozijar-me com a bondade de Deus.

Mais Letras de Canções

Sehnsucht nach dem Frühling / Saudade da primavera
Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice
Lied der Freiheit / Canção da liberdade
Komm, liebe Zither / Vem, minha querida cítara
Ich würd’ auf meinem Pfad / No meu caminho
Einsam ging ich jüngst im Haine / Solitário caminhava no bosque
Die Zufriedenheit / Satisfação
Die Verschweigung / Discrição
Die kleine Spinnerin / A pequena fiandeira
Die betrogene welt / O mundo enganado
Die Alte / A velha
Der Zauberer / O Feiticeiro
Der Frühling / A primavera
Das Veilchen / A violeta
Das Traumbild / O sonho
PUB
Pode também gostar ver todos +
Die Zufriedenheit / Contentamento

Piotr Ilitch Tchaikovsky

Die Zufriedenheit / Contentamento

Alexander Dargomizhsky

Die Zufriedenheit / Contentamento

Hugo Wolf

Die Zufriedenheit / Contentamento

Franz Léhar

Die Zufriedenheit / Contentamento

Leonard Bernstein

Die Zufriedenheit / Contentamento

Alexander Borodine

Die Zufriedenheit / Contentamento

Ernest Chausson

Die Zufriedenheit / Contentamento

Jerónimo Francisco de Lima

Die Zufriedenheit / Contentamento

Henri Duparc

Die Zufriedenheit / Contentamento

Jacques Offenbach

Die Zufriedenheit / Contentamento

Norbert Burgmuller

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023