Itinerário do Sal | Festival Antena 2 | 16 Fevereiro 21h30

Sala Eça de Queiroz,

Teatro da Trindade, Inatel

Miguel Azguime

Poesia sonora?

Espetáculo visual deslumbrante?

Teatro musical, arte performativa, ópera multimédia?

Ou todas estas hipóteses juntas?

Durante uma hora Miguel Azguime apresenta-nos uma mistura de vídeo e sons vocais processados, acrescentando uma camada de imprevisibilidade a uma série de eventos sensoriais variados. A eletrónica ao vivo é conduzida quase como uma dança. No centro de tudo está o próprio Azguime, de olhar arregalado, rabiscando sobre uma mesa, transfigurado num desenho animado, trajado de branco diante de uma câmara, projetado na tela. Nesta ópera multimédia, a tecnologia e a linguagem são brinquedos de igual e infinito fascínio e surpresa.

Miguel Azguime: compositor, performer
Paula Azguime: encenadora, vídeo, eletrónica ao vivo
Andre Bartetzki: programador vídeo
Perseu Mandillo: diretor de vídeo

Para ver excerto, clicar aqui.

“Itinerário do Sal, de Miguel Azguime, é um exemplo da hibridez intermédia tornada possível pela actual tecnologia digital. Os sons ligeiramente diferidos que saem da boca do actor/autor tentam ser simultaneamente o resultado dos movimentos corporais, isto é, aquilo que poderíamos referir como a música da voz ou a poesia da voz, e a notação desses movimentos. É como se o som escrevesse o próprio som. O mesmo se poderia dizer da escrita: os traços traçam a sua própria possibilidade enquanto forma escrita.!
Manuel Portela – blog TAGV Coimbra, 16/02/2007

“Na sua essência, a linguagem não faz sentido. Ela não é mais do que uma sucessão de sons, tão natural como o barulho do vento no trigo ou o crepitar dos grãos numa montanha de sal. É com uma coerência fora do comum que o Miso Ensemble segue este princípio na sua ópera multimédia Itinerário do Sal. É inimaginável um prelúdio mais prometedor do que este para o festival Europa em Cena, o encontro de teatro luso-alemão da Studiobühne. (…)
Através de uma performance genial, Azguime eleva sua poesia, para um outro patamar totalmente diferente. Aqui tudo se torna arte apalhaçada/ do palhaço. Movimentando os lábios de forma artística, o actor solta frases sobre o “autor ausente” (que comicamente se encontra no palco) em cascatas de som. Não se pode dizer que este autor esteja “no meio do silêncio”, no “contexto de estar calado”; ele cacareja e ronrona, ele parte com os dentes e ladra até romper a própria palavra até que ela se dissolve em prazer, mas também em terror. O abismo da loucura torna-se visível por detrás do vazio transparente das palavras. (…)
Só o brilhantismo da técnica, a perfeição e a originalidade dos desabamentos ópticos e acústicos já fazem desta representação de uma hora um espectáculo a ver.”
Von Oliver Cech – Kolner Stadt-Anzeiger, 12/03/2007

(Tradução do alemão Beatriz Medeiros da Silva )

Fotos @ Paula Azguime