• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Die Nachtigall / O rouxinol

Alban Berg

Die Nachtigall / O rouxinol

Die Nachtigall / O rouxinol

Letra Original:

Die Nachtigall (Theodor Storm)

Das macht, es hat die Nachtigall
Die ganze Nacht gesungen;
Da sind von ihrem süssen Schall,
Da sind in Hall und Widerhall
Die Rosen aufgesprungen.
Sie war doch sonst ein wildes Blut,
Nun geht sie tief in Sinnen,
Trägt in der Hand den Sommerhut
Und duldet still der Sonne Glut
Und Weiss nicht, was beginnen.
Das macht, es hat die Nachtigall
Die ganze Nacht gesungen;
Da sind von ihrem süssen Schall,
Da sind in Hall und Widerhall
Die Rosen aufgesprungen.

Tradução para Português:

O rouxinol (Theodor Storm)

É obra do rouxinol
Que cantou toda a noite;
Então com o seu doce canto,
Com o seu eco e repercussão
As rosas desabrocharam.
Ela fora outrora uma rebelde criatura,
Agora ela em profundos pensamentos
Segura na mão o chapéu de verão
E suporta em silêncio o ardor do sol
Sem saber o que fazer.
É obra do rouxinol
Que cantou toda a noite;
Então com o seu doce canto,
Com o seu eco e repercussão,
As rosas desabrocharam.

Mais Letras de Canções

Traumgekrönt / Coroado com sonhos
Sommertage / Dias de Verão
Schilflied / Canção do junco
Nacht / Noite
Liebesode / Ode ao mar
Im Zimmer / No quarto
PUB
Pode também gostar ver todos +
Die Nachtigall / O rouxinol

André Cardinal Destouches

Die Nachtigall / O rouxinol

Henry Purcell

Die Nachtigall / O rouxinol

Leoš Janáček

Die Nachtigall / O rouxinol

Eugen D’Albert

Die Nachtigall / O rouxinol

Heinrich August Marschner

Die Nachtigall / O rouxinol

Franz Schubert

Die Nachtigall / O rouxinol

Emmanuel Chabrier

Die Nachtigall / O rouxinol

Johannes Brahms

Die Nachtigall / O rouxinol

Georges Bizet

Die Nachtigall / O rouxinol

Alfredo Keil

Die Nachtigall / O rouxinol

Alexander von Zemlinsky

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023