Letra Original:
Romance d'O Conde de Alemanha
Já lá vem o Sol nascendo,
Já lá vem o claro dia,
E o Conde de Alemanha
Com a rainha dormia.
Não o sabe nem el-rei,
Nem quantos na corte havia:
Sabe-o só a Dona Infanta,
Filha da mesma rainha.
– Minha filha, se o sabes,
Não o dês a descobrir
Que o conde é muito rico
De oiro te há-de vestir.
– Não quero os seus fatos de oiro,
Que tenho os meus de damasco;
– Inda meu pai não é morto,
Já me querem dar padrasto.
As mangas desta camisa
Eu não as chegue a romper
Que em meu pai vindo da missa,
Eu lho saberei dizer!