Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou
Letras de Canções Antena 2 - RTP
Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

William Alwyn

The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Letra Original:

The Pilgrim Cranes

The pilgrim cranes are moving to their south,
The clouds are herded pale and rolling slow.
One flower is withered in the warm wind’s mouth,
Whereby the gentle waters always flow.

The cloud-fire wanes beyond the lighted trees.
The sudden glory leaves the mountain dome.
Sleep into night, old anguish mine, and cease
To listen for a step that will not come.

Tradução para Português:

As garças peregrinas

As garças peregrinas movem-se para sul,
As nuvens amontoam-se pálidas e rolam devagar.
Uma flor é seca pelo calor do vento,
Enquanto as suaves águas fluem sem parar.

A nuvem de fogo obscurece além das árvores iluminadas.
A súbita glória deixa a catedral da montanha.
Mergulha na noite, velha angústia minha, e cessa
De ouvir um passo que não virá.

Mais Letras de Canções

Through the centuries / Através dos séculos

The Two Old Kings / Os dois velhos reis

The Ocean Wood / O bosque do oceano

Study of a Spider / Estudo de uma aranha

Spring Rain / Chuva de primavera

Separation / Separação

Our Magic Horse / O nosso mágico cavalo

Invocation to the Queen of Moonlight / Invocação à rainha do luar

Holding the Night / Segurar a noite

Fortune’s Wheel / A roda da fortuna

Drougth / Sede

Daffodils / Narcisos

A Leave-taking / Uma despedida

PUB
Pode também gostar ver todos +
Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Ralph Vaughan Williams

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Arnold Schoenberg

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

John Blow

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Cécile Chaminade

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Jules Massenet

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Georges Bizet

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Bohuslav Martinu

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Igor Stravinsky

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Wolfgang Fortner

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Christoph Willibald Gluck

Imagem de The Pilgrim Cranes / As garças peregrinas

Ernest Chausson

Antena 2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da Antena 2
  • Aceder ao Instagram da Antena 2
  • Aceder ao YouTube da Antena 2
  • Aceder ao X da Antena 2

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2025