Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou
Letras de Canções Antena 2 - RTP
Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Wolfgang Amadeus Mozart

Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Letra Original:

Lied zur Gesellenreise

Die ihr einem neuen Grade
Der Erkenntnis nun euch naht,
Wandert fest auf eurem Pfade,
Wisst, es ist der Weisheit Pfad.
Nur der unverdrossne Mann
Mag dem Quell des Lichts sich nahn.

Rauh ist zwar des Lebens Reise,
Aber süss ist auch der Preis,
Der des Wand’rers harrt, der weise
Seine Fahrt zu nützen weiss.
Glücklich, wer einst sagen kann:
Es ist Licht auf meiner Bahn!

Tradução para Português:

Canção do artífice

Tu de quem agora se aproxima
Um novo grau de conhecimento,
Caminha firmemente ao longo do teu caminho,
Fica a saber que é o caminho da sabedoria.
Só o homem incansável
Se pode aproximar da fonte de luz.

Dura é na verdade a viagem da vida,
Mas doce é também a recompensa
Que espera o viandante que sabiamente
A sua viagem sabe aproveitar,
Feliz quem pode então dizer:
Há luz no meu caminho!

Mais Letras de Canções

Sehnsucht nach dem Frühling / Saudade da primavera

Lied der Freiheit / Canção da liberdade

Komm, liebe Zither / Vem, minha querida cítara

Ich würd’ auf meinem Pfad / No meu caminho

Einsam ging ich jüngst im Haine / Solitário caminhava no bosque

Die Zufriedenheit / Satisfação

Die Zufriedenheit / Contentamento

Die Verschweigung / Discrição

Die kleine Spinnerin / A pequena fiandeira

Die betrogene welt / O mundo enganado

Die Alte / A velha

Der Zauberer / O Feiticeiro

Der Frühling / A primavera

Das Veilchen / A violeta

Das Traumbild / O sonho

PUB
Pode também gostar ver todos +
Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Franz Schubert

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

John Ireland

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Vicente Martín Y Soler

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

António Carlos Gomes

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Giuseppe Persiani

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Hector Berlioz

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Emmanuel Chabrier

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Agostino Steffani

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Thomas Arne

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Emílio Cavalieri

Imagem de Lied zur Gesellenreise / Canção do artífice

Clara Schumann

Antena 2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da Antena 2
  • Aceder ao Instagram da Antena 2
  • Aceder ao YouTube da Antena 2
  • Aceder ao X da Antena 2

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2025