• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Franz Schreker

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Letra Original:

Es kommen Blätter

Es kommen Blätter¨, es kommen Blüten
Doch keinen Frühling erlebt mein Herz
Ich sitze trauernd ein Grab zu hüten
Und um Cypressen schweift mein Schmerz.

Die sanften Lüfte fühl wie sie kosen,
Die hohen Sterne sieh’wie sie glüh’n
Der neue Sommer bringt neue Rosen
Und nur für Einen soll keine blüh’n?

Für mich wird nimmer ein Kranz gewunden
An meinem Herzen sind all’verdorrt,
Wohl wächst ein Kräutlein, das heilt die Wunden,
Das Kraut "Vergessen", wer kennt den Ort?

Wer darf vergessen der je besessen,
Was tief im Herzen, so teuer war.
Doch gibt’s ein Gärtchen da steh’n Cypressen,
Die tragen Rosen im Dunklen Haar.

Tradução para Português:

As folhas aparecem

As folhas aparecem, as flores aparecem,
Porém o meu coração não conhece primavera,
Eu sento-me tristemente cuidando de uma sepultura,
Enquanto à volta dos ciprestes vagueia a minha dor.

Eu sinto a carícia das suaves brisas,
Eu vejo como as distantes estrelas resplandecem
E o novo verão traz novas rosas,
Por que só para um nenhumas florescem?

Para mim nenhuma grinalda é tecida,
No meu coração tudo está seco,
Mas há uma erva que cura as feridas,
A erva "esquecer", quem conhece o lugar?

Quem pode esquecer quem alguma vez conheceu
Quão profundo no coração lhe era tão caro,
Mas há um jardim com ciprestes altos
Que trazem rosas no cabelo escuro.

Mais Letras de Canções

Zu späte Reue / Remorsos retardados
Wohl fühl ich wie das Leben rinnt / Eu sinto bem como a vida passa
Wiegenliedchen / Canção de embalar
Unendliche Liebe / Amor eterno
Umsonst / Em vão
Traum / Sonho
Stimmen des Tages / Vozes do dia
Spuk / Espectro
Sommerfäden / Fios de Verão
Rosentod / A morte de uma rosa
Rosengruss / Saudação de uma rosa
O Glocken, böse Glocken / Ó sinos, sombrios sinos
Lied des Harfenmädchens / Canção da jovem da harpa
Lenzzauber / Encanto de primavera
Kennt Ihr den Sturm / Conheceis a tempestade
PUB
Pode também gostar ver todos +
Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Franz Liszt

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Maurice Ravel

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Frederic Chopin

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Giacomo Meyerbeer

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Vincenzo Bellini

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Alexander von Zemlinsky

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Ludwig v. Beethoven

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Bedřich Smetana

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

John Ireland

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Erik Satie

Es kommen Blätter / As folhas aparecem

Antonio Vivaldi

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023