Letra Original:
Das Grab (Johann Gaudenz von Salis-Seewis)
Das Grab ist tief und stille,
Und schauderhaft sein Rand,
Es deckt mit schwarzer Hülle
Ein unbekanntes Land.
Das arme Herz, hienieden
Von manchem Sturm bewegt,
Erlangt den wahren Frieden
Nur, wo es nicht mehr schlägt.
Tradução para Português:
A sepultura (Johann Gaudenz von Salis-Seewis)
A sepultura é profunda e silenciosa,
E arrepiante a sua margem,
Cobre com negros invólucros
Um país desconhecido.
O pobre coração, aqui em baixo
Por muitas tempestades movimentado,
Alcança a verdadeira paz
Só quando já não bate.
