• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Die Nacht / A noite

Richard Strauss

Die Nacht / A noite

Die Nacht / A noite

Letra Original:

Die Nacht

Aus dem Walde tritt die Nacht,
Aus den Bäumen schleicht sie leise,
Schaut sich um in weitem Kreise,
Nun gib acht!

Alle Lichter dieser Welt;
Alle Blumen, alle Farben
Löscht sie aus und stiehlt die Garben
Weg vom Feld.

Alles nimmt sie, was nur hold;
Nimmt das Silber weg des Stroms,
Nimmt vom Kupferdach des Doms
Weg das Gold.

Ausgeplündert steht der Strauch –
Rücke näher, Seel’an Seele,
O die Nacht, mir bangt, sie stehle
Dich mir auch.

Tradução para Português:

A noite

Da floresta emerge a noite,
Das árvores surge de mansinho,
Olha em volta num grande círculo,
Agora presta atenção!

Todas as luzes deste mundo,
Todas as flores, todas as cores
Ela apaga e rouba os feixes
Do campo.

Ela toma tudo o que é belo;
Toma a prata da corrente,
Toma o ouro
Do telhado de cobre da catedral.

Despojado das suas flores está o arbusto –
Aproxima-te, a tua alma contra a minha;
Oh! A noite, eu receio
Que ela te roube de mim também.

Mais Letras de Canções

Zueignung / Dedicatória
Zueignung / Dedicação
Wiegenlied / Canção de embalar
Sie trugen ihm auf der Bahre bloss / Trouxeram-no no esquife, descoberto
September / Setembro
Ruhe, Meine Seele / Descansa, alma minha
Nichts / Nada
m Abendrot / Ao pôr-do-sol
Guten Morgen,’s ist Sankt Valentinstag / Bons dias, estamos do dia de S. Valentim
Geduld / Paciência
Frühling / Primavera
Die Zeitlose / O cólquico
Die Verschwiegenen / Os silenciados
Die Nacht / Noite
Die Georgine / A dália
PUB
Pode também gostar ver todos +
Die Nacht / A noite

John Dowland

Die Nacht / A noite

Louis Spohr

Die Nacht / A noite

Tomás de Torrejón y Velasco

Die Nacht / A noite

Maurice Ravel

Die Nacht / A noite

Ivo Cruz

Die Nacht / A noite

António Salieri

Die Nacht / A noite

Isaac Albéniz

Die Nacht / A noite

Heitor Villa-Lobos

Die Nacht / A noite

Niccolò Piccinni

Die Nacht / A noite

Vicente Martín Y Soler

Die Nacht / A noite

Olivier Messiaen

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023