Letra Original:
Liebesode (Otto Erich Hartleben)
Im Arm der Liebe schliefen wir selig ein,
Am offnen Fenster lauschte der Sommerwind,
Und unsrer Atemzüge Frieden trug er hinaus in die helle Mondnacht.
Und aus dem Garten tastete zagend sich ein Rosenduft na unserer Liebe Bett
Und gab uns wundervolle Träume,
Träume des Rausches, so reich an Sehnsucht.
Tradução para Português:
Ode ao mar (Otto Erich Hartleben)
Nos braços do amor adormecemos felizes,
Na janela aberta o vento de verão espreitava,
E a paz da nossa respiração para a clara noite levava.
E do jardim um perfume de rosas, timidamente, do nosso leito se aproximava
e nos dava maravilhosos sonhos,
Sonhos de êxtase tão ricos em paixão
