• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Der Dandy / O dândi

Arnold Schoenberg

Der Dandy / O dândi

Der Dandy / O dândi

Letra Original:

Der Dandy

Mit einem phantastischen Lichtstrahl
Erleuchter dr Mond die krystallnen Flacons
Auf dem schwarzen, hochheiligen Washtisch
Des schweigenden Dandys von Bergamo.
In tönender, bronzener Schale
Lacht hell die Fontäne, metalllischen Klangs.
Mit einem phantastischen Lichtstrahl
Erleuchter dr Mond die krystallnen Flacons.
Pierrot mit dem wächsernen Antlitz
Steht sinnend und denkt: wie er heute sich (schminkt?
For schiebt er das Rot und des Orients Grün
Und bemalt sein Gesicht in erhabenem Stil
Mit einem phantastischen Mondstrahl.

Tradução para Português:

O dândi

Com um raio de luz fantástico
A Lua ilumina os vasos de cristal
Sobre o toucador, negro e sagrado,
Do taciturno dândi de Bérgamo.
Na taça de bronze ecoa alegre
O som metálico da fonte.
Com um raio de luz fantástico
A Lua ilumina os vasos de cristal.
Pensativo, de rosto céreo,
Pierrot hesita, não sabendo como pintar-se.
Rejeita o vermelho e o verde do Oriente
E, de modo sublime, pinta o rosto
Com um raio de luz fantástico.

Mais Letras de Canções

Valse de Chopin / Valsa de Chopin
Serenade / Serenata
Schenk mir deinen goldenen Kamm / Oferece-me o teu pente de oiro
Rote Messe / Missa vermelha
Raub / Roubo
Parodie / Zombaria
O alter Duft / Ó antigo perfume
Nacht / Noite
Mondestrunken / Ébrio de Luar
Madonna / Madona
Heimweh / Nostalgia
Heimfabrt / Regresso
Gemeinheit! / Atrocidade
Gebet an Pierrot / Oração a Pierrot
Galgenlied / Canção do patíbulo
PUB
Pode também gostar ver todos +
Der Dandy / O dândi

Adolphe Adam

Der Dandy / O dândi

Georges Bizet

Der Dandy / O dândi

Robert Schumann

Der Dandy / O dândi

Mikhail Glinka

Der Dandy / O dândi

Wolfgang Fortner

Der Dandy / O dândi

Antonin Dvorák

Der Dandy / O dândi

Fromental Halévy

Der Dandy / O dândi

Vincenzo Bellini

Der Dandy / O dândi

Wolfgang Amadeus Mozart

Der Dandy / O dândi

Nikolai Rimsky-Korsakoff

Der Dandy / O dândi

Georg Philipp Telemann

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023