• Logo RTPRTP Logo RTPRTP
    • RTP.PT
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Logo Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou

Letras de Canções Logo Antena 2 - RTP

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Franz Schreker

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Letra Original:

Ich hab’in Sorgen

Ich hab’in Sorgen, Schmerzen
Mich todesmatt gedacht,
Ich blicke zu den Sternen,
Der Schönste löst sich sacht.

Er sinkt in meine Seele,
Verscheucht dort jeden Schmerz:
Ein süsses Deingedenken
Geht strahlend mir durchs Herz.

Tradução para Português:

Em cuidados e dores

Em cuidados e dores
Eu penso na morte,
E quando olho para as estrelas,
A mais bela desaparece de mansinho.

Ela mergulha na minha alma,
E daí toda a dor é banida:
Um doce pensamento de ti
Penetra radioso no meu coração.

Mais Letras de Canções

Zu späte Reue / Remorsos retardados
Wohl fühl ich wie das Leben rinnt / Eu sinto bem como a vida passa
Wiegenliedchen / Canção de embalar
Unendliche Liebe / Amor eterno
Umsonst / Em vão
Traum / Sonho
Stimmen des Tages / Vozes do dia
Spuk / Espectro
Sommerfäden / Fios de Verão
Rosentod / A morte de uma rosa
Rosengruss / Saudação de uma rosa
O Glocken, böse Glocken / Ó sinos, sombrios sinos
Lied des Harfenmädchens / Canção da jovem da harpa
Lenzzauber / Encanto de primavera
Kennt Ihr den Sturm / Conheceis a tempestade
PUB
Pode também gostar ver todos +
Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Leos Janacek

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Franz Schubert

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Giovanni Legrenzi

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Léo Delibes

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

António Salieri

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Giuseppe Verdi

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

António Carlos Gomes

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Canções Populares Inglesas

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Arthur Sullivan

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Erik Satie

Ich hab’in Sorgen / Em cuidados e dores

Maurice Jaubert

Logo Antena2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS

    • DESPORTO

    • TELEVISÃO

    • RÁDIO

    • RTP ARQUIVOS

    • RTP Ensina

    • RTP PLAY

      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS

      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS

    • Provedora do Telespectador

    • Provedora do Ouvinte

    • ACESSIBILIDADES

    • Satélites

    • A EMPRESA

    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE

    • CONSELHO DE OPINIÃO

    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO

    • PROPOSTA DO GOVERNO DE REVISÃO DO CCSP

    • RGPD

      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2023