Letra Original:
Himmelsfunken (Johann Peter Silbert)
Der Odem Gottes weht,
Still wird die Sehnsucht wach;
Das trunk’ne Herz vergeht
In wundersüssem Ach.
Wie löst sich äthermild
Der Erde schweres Band!
Die heil’ge Träne quillt,
Ach, nach des Himmels Land.
Tradução para Português:
Centelhas celestiais (Johann Peter Silbert)
O hálito de Deus sopra,
A nostalgia desperta sem ruído;
O coração embriagado se perde
Em delicioso sofrimento.
Uma doçura etérea dissolve
O pesado elo da terra!
E santas lágrimas correm
Ah, para a pátria celeste.