Letra Original:

Nacht

Finstre, schwarze Riesenfalter
Töteten der Sonne Glanz.
Ein geschlossnes Zauberbuch,
Ruht der Horizont – verschweigen.
Aus dem Qualm verlorner Tiefen
Steigt ein Duft, Erinerung mordend!
Finstre, schwarze Riesenfalter
Töteten der Sonne Glanz.
Und vom Himmel erdenwärts
Senken sich mit schweren Schwingen
Unsichtbar die Ungetümer
Auf die Menschenherzen nieder …
Finstre, schwarze Riesenfalter.

Tradução para Português:

Noite

Os raios brilhantes do sol mataram
Borboletas enormes, negras e tenebrosas.
Qual livro de magia hermético,
O horizonte repousa em silêncio.
Da bruma de profundos recessos
Evola-se um aroma, destruindo a memória!
Os raios brilhantes do sol mataram
Borboletas enormes, negras e tenebrosas.
E do céu rumam à Terra
Monstros invisíveis que agitam
Suas asas lúgubres,
Penetrando no coração dos homens…
Borboletas enormes, negras e tenebrosas.