Letra Original:
In der Fremde
Aus der Heimat hinter den Blitzen rot
Da kommen die Wolken her,
Aber Vater und Mutter sind lange tot,
Es kennt mich dort keiner mehr.
Wie bald, ach wie bald kommt die stille Zeit,
Da ruhe ich auch, und über mir
Rauscht die schöne Waldeinsamkeit,
Und Keiner kennt mich mehr hier.
Tradução para Português:
Longe do país natal
Do país natal além dos relâmpagos
Chegam as nuvens,
Mas o meu Pai e a minha Mãe estão há muito mortos
E ninguém me conhece lá mais.
Quão cedo, ah! quão cedo vem
O tempo da paz
Em que também eu repousarei, e sobre mim
Murmurará a bela solidão dos bosques,
E ninguém aqui me conhecerá mais.
