Saltar para o conteúdo
    • Notícias
    • Desporto
    • Televisão
    • Rádio
    • RTP Play
    • RTP Palco
    • Zigzag Play
    • RTP Ensina
    • RTP Arquivos
Antena 2 - RTP
  • Programas
  • Em Antena
    Concertos A2 + Concertos Festivais Proms Cultura Teatro Radiofónico Reportagens/Documentários Diversos/Especiais
  • Canto
    Ópera Metropolitan Diversos
  • Multimédia
    Fotogalerias Vídeos Melopédia Jazzin’ Antena 2 Ópera
  • Fora de Portas
    Concertos Festivais Eventos Agenda Cultural
  • PJM
    Geral Inscrições Regulamentos e Programa Festival Jovens Músicos Galeria Facebook PJM
  • Podcasts
  • Programação

NO AR
PROGRAMAÇÃO já tocou
Letras de Canções Antena 2 - RTP
Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Alexander von Zemlinsky

Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Letra Original:

Klopfet, so wird euch aufgetan (Thekla Lingen)

Sieh, ich steh vor deiner
Tür,

Lass mich ein!

Siehe, ich bring meine
Seele dir,

Sie ist dein.

 

Sieh meine Seele in
grosser Not,

Lass mich ein!

Lass sie nicht sterben den
Hungertod.

Sie ist dein.


Sieche, sie bittet in
heissem Flehn,

Lass sie ein!

Lass sie nicht bettelnd
weiterziehn,

Sie ist dein.

 

Gib ihr in deinen Armen
Ruh,

Lass sie ein!

Du bist ihr Herr und
Meister, du,

Sie ist dein.

 

Lass sie nicht bettelnd
weitergehn,

Lass sie ein!

Du wirst für sie vor dem
Richter stehn,

Sie ist dein!!…



Tradução para Português:

Batei e as portas se abrirão (Thekla Lingen)

Vê, eu estou diante da tua
porta.

Deixa-me entrar!

Vê, eu trago-te a minha
alma,

Ela é tua.

 

Vê a minha alma em grande
aflição

Deixa-me entrar!

Não a deixes morrer de
fome,

Ela é tua.

 

Vê como ela te implora

Deixa-a entrar!

Não a deixes partir
mendigando

Ela é tua.

 

Dá-lhe nos teus braços paz,

Deixa-a entrar!

Tu, tu és o seu mestre e
senhor,

Ela é tua.

 

Não a deixes partir
mendigando,

Deixa-a entrar!

Diante do juiz, tu
responderás por ela,

Ela é tua!!…

 

Mais Letras de Canções

Wandrers Nachtlied/Canção nocturna do viandante

Vor der Stadt/ Às portas da cidade

Volkslied/ Canção popular

Vöglein Schwermut/ Melancolia da pequena ave

Unter blühenden Bäumen/ Sob as árvores em flor

Und hat der Tag all seine Qual / E quando o dia chorou todas as suas penas

Um Mitternacht/ À Meia-noite

Turmwächterlied/ Canção do vigia

Tod in Ăhren/ Morte no campo de trigo

Tiefe Sehnsucht/ Profunda nostalgia

Sonntag/Domingo

Sommer /Verão

Selige Stunde/ Ditosa hora

Sechs Gesänge, Op. 13 / Seis Canções Op. 13

Schlummerlied/ Canção de embalar

PUB
Pode também gostar ver todos +
Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Hanns Eisler

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Albert Roussel

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

John Ireland

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Eugen D’Albert

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Franz Schubert

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Bohuslav Martinu

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Jean-Philippe Rameau

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Leonard Bernstein

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Jerónimo Francisco de Lima

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Benjamin Britten

Imagem de Klopfet, so wird euch aufgetan/ Batei e as portas se abrirão

Arnold Schoenberg

Antena 2

Siga-nos nas redes sociais

Siga-nos nas redes sociais

  • Aceder ao Facebook da Antena 2
  • Aceder ao Instagram da Antena 2
  • Aceder ao YouTube da Antena 2
  • Aceder ao X da Antena 2

Instale a aplicação RTP Play

  • Apple Store
  • Google Play
  • Programação
  • Frequências
  • Contactos
Logo RTP RTP
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube
  • flickr
    • NOTÍCIAS
    • DESPORTO
    • TELEVISÃO
    • RÁDIO
    • RTP ARQUIVOS
    • RTP Ensina
    • RTP PLAY
      • EM DIRETO
      • REVER PROGRAMAS
    • CONCURSOS
      • Perguntas frequentes
      • Contactos
    • CONTACTOS
    • Provedora do Telespectador
    • Provedora do Ouvinte
    • ACESSIBILIDADES
    • Satélites
    • A EMPRESA
    • CONSELHO GERAL INDEPENDENTE
    • CONSELHO DE OPINIÃO
    • CONTRATO DE CONCESSÃO DO SERVIÇO PÚBLICO DE RÁDIO E TELEVISÃO
    • RGPD
      • Gestão das definições de Cookies
Política de Privacidade | Política de Cookies | Termos e Condições | Publicidade
© RTP, Rádio e Televisão de Portugal 2025